偶吟

清 · 鳌图 · 五言律诗

原文
视事竭其思,抚民尽乃心。
心思所到处,泽已被之深。
网罗开一面,猎不穷山林。
万物留有余,生机见古今。
译文 / 白话释义

处理政务竭尽自己的思考,安抚百姓尽到自己的心意。心思所到达的地方,恩泽已经覆盖得很深了。打猎时网开一面,打猎不穷尽山林。万物留存有余地,生机从古到今都能看见。

注释

旧时指官吏到职办公。;恩泽,惠泽。;覆盖。;源于典故‘网开一面’,表示留有生路,不过分捕杀。

赏析

这首诗从文学手法上看,较为质朴直接,以叙事说理的方式表达观点。首联和颔联直接阐述为官者在处理政务和安抚百姓时应尽心尽力,这样的做法所带来的结果是恩泽深厚,平铺直叙地表达出一种理想的为官之道。颈联运用‘网开一面’的典故,用打猎时网开一面不穷尽山林的事例,来引出尾联万物留有余地就会充满生机的哲理。从情感表达来看,作者表达了对理想的为官状态的推崇,倡导对百姓施恩泽,对自然万物也应留有余地,有一种积极的济世情怀。在意境营造上,诗中通过描述为官的治理和对待自然的态度,营造出一种和谐、有序且充满生机的意境。主题思想围绕为官的准则以及人与自然的关系展开,倡导一种可持续的、充满仁爱的治理理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。