偶作
清 · 陈曾寿 · 七言绝句
原文
苍水湖边占一丘,石斋江底有高楼。
始知经略乾坤者,尚是人间第二流。
译文 / 白话释义
在苍水湖边占据一处小丘,石斋江底仿佛有高楼。这才知道那些经略天下治理乾坤的人,也还只是人间的第二流人物啊。
注释
筹划治理。本指经营治理,这里指那些想要治理天下的人。;天地,象征天下、国家。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和象征的手法。前两句通过描写苍水湖边的小丘和江底的高楼这两个意象,营造出一种静谧又神秘的氛围。小丘和高楼形成一种空间上的对比,增加了画面感。从情感表达来说,诗中蕴含着一种对所谓‘经略乾坤者’的独特看法,有着一种淡淡的嘲讽与不屑,认为他们即便有着经略天下的抱负与行为,也不过是第二流之人,反映出诗人对世俗评判标准的质疑态度。在意境营造方面,以苍水湖和江底为背景,勾勒出一种幽远、深沉的意境。主题思想上,体现出诗人对人生价值评判的独特思考,不盲目尊崇那些在世俗眼中地位很高的人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。