偶作
宋 · 杨简 · 七言绝句
原文
曩疑先圣啬于言,何不明明细细传。
今醒从前都错认,更加详后即纷然。
译文 / 白话释义
过去怀疑先圣说话过于简略,为什么不清晰详细地传授(知识或道理)呢。现在醒悟过来以前的想法都是错误的认知,(发现)越是详细解说之后就越是纷乱复杂。
注释
nǎng,以往,从前;sè,小气,这里可理解为简略;杂乱的样子
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了先抑后扬的手法,先表达对先圣‘啬于言’的疑惑,后点明自己认识到先圣做法的合理性。情感表达方面,诗人通过前后思想的转变,体现出一种自省、觉悟的情绪。在意境营造上,诗中并没有描绘具体的景象,而是围绕对先圣言论方式的思考展开一种理性的氛围。主题思想在于探讨知识传承中简洁与详细的关系,反映出诗人对传统思想文化传承方式的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。