偶作
宋 · 杨简 · 七言绝句
原文
雪月风花总不知,雕奇镂巧学支离。
四时多少闲光景,无个闲人领略伊。
译文 / 白话释义
雪、月、风、花全然不知(其美),(人们)雕琢奇巧,弄得支离破碎。四季里有多少闲适的时光景致,却没有一个闲人去领略它们。
注释
雕刻,读音:lòu;分散,残缺不全。在这里形容过度雕琢后的破碎状态;它,这里指代前文的闲光景
赏析
这首诗从文学手法上看,前两句使用了对比手法,将雪月风花这些自然之美与人们雕奇镂巧、刻意为之的行为形成对比,突出了自然之美原本的质朴与纯粹,批判了那种过度雕琢、故作奇巧的行为。在情感表达上,诗人对这种破坏自然美感、忙于机巧之事而忽略自然的现象表示不满。在意境营造方面,前两句通过对两种行为的描写,后两句描绘出一种悠然的四季时光,却无人欣赏的落寞意境,给人一种淡淡的遗憾之感。主题思想则是表达对自然之美不被重视、人们忙于俗事而无暇领略自然的批判与感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。