偶作
宋 · 杨简 · 七言绝句
原文
当敬不敬谓之悖,当正不正谓之谀。
是中适莫俱难著,意态微生已觉疏。
译文 / 白话释义
应当敬重却不去敬重这就叫做违背常理,应当端正却不端正这就叫做阿谀奉承。这其中的亲疏厚薄都难以安置妥当,刚刚有一点意态的偏向就已经让人感觉疏远了。
注释
违背;违反。bèi;谄媚;奉承。yú;指用情的亲疏厚薄。;安置;处理。zhuó;神情姿态。;疏远;不亲近。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,直接阐述对两种不当行为的观点,简洁明了。在情感表达方面,充满了对违背敬重和端正行为的批判之情。在意境营造上,通过对抽象概念的表述,营造出一种严谨的道德评判的氛围。主题思想在于强调在为人处世中,敬重和端正的重要性,警示人们要遵循道德规范,避免不当的行为。整体文字简洁,用词精准,虽短小却表意深刻,能够引起读者对道德行为准则的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。