盘栊颂
宋 · 陈楠 · 七言绝句
原文
终日盘盘圆又圆,中间一位土为尊。
磨来磨去知多少,个里全无斧凿痕。
译文 / 白话释义
一整天都圆圆地盘绕着,中间一块土最为尊贵。研磨来研磨去不知道有多少次了,这里面完全没有斧凿的痕迹。
注释
曲折回绕的样子。;尊贵,地位高。;此中;其中。;用斧子和凿子加工留下的痕迹,这里指人工雕琢的痕迹。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出所描绘事物的形态。首句‘终日盘盘圆又圆’,通过叠词‘盘盘’生动地描绘出事物圆的形态,强调其圆润的特征,直接且形象。‘中间一位土为尊’点明事物中间有一块土的独特之处,同时‘尊’字赋予了这块土特殊的地位,可能蕴含着某种象征意义。情感表达上,诗人对所描述的事物似乎怀着一种崇敬和惊叹之情,崇敬体现在‘土为尊’的表述上,惊叹则表现在对其经过多次磨砺却毫无斧凿痕迹的赞叹。在意境营造方面,通过对事物外形、中间部分以及其磨砺后的状态描写,营造出一种古朴、自然、神秘的意境。主题思想上,或许是借这一事物来表达对自然、质朴且浑然天成之物的赞美,也可能暗示一种在历经种种却能保持本真的处世哲学。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。