盘墅 登明月台 其一
宋 · 黄由 · 七言绝句
原文
才到松陵即是家,擎空皎月莹无瑕
自须台上分明看,拟欲呼仙泛海槎
译文 / 白话释义
刚刚到达松陵就感觉如同到家了一样,天空中高举着的皎洁明月晶莹而没有瑕疵。自然应该在台上清楚地观赏(明月),还打算呼唤仙人一起乘坐木筏泛游大海。
注释
向上托;举。[qíng];木筏。[chá]
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有奇幻色彩的氛围。松陵这个地方给诗人一种家的归属感,而高悬的明月更是纯净无瑕,诗人站在明月台上观赏明月,将明月与仙境联系起来,希望能呼唤仙人共泛海槎,这种想象使整个画面超越了现实,充满了浪漫主义色彩。 从写作手法来看,首句‘才到松陵即是家’直抒胸臆,表达出对松陵这个地方的喜爱与亲近之感。后三句描写明月,通过‘擎空皎月莹无瑕’直接描绘出明月的皎洁,‘自须台上分明看’则点明观赏的地点和方式,而‘拟欲呼仙泛海槎’运用联想的手法,由明月联想到仙境,想到与仙人同游,丰富了诗歌的内涵。 在情感表达方面,既有对松陵这个地方的喜爱之情,也有对明月的欣赏,更有着对仙境的向往,对超凡脱俗生活的憧憬。主题思想上,反映了诗人对美好事物的热爱以及对超越尘世生活的一种精神追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。