盘洲杂韵上含笑

宋 · 洪适 · 五言绝句

原文
自有嫣然态,风前欲笑人。
涓涓朝泣露,盎盎夜生春。
译文 / 白话释义

它本身就有着美好的娇美姿态,在风前好像要笑对人们。清晨时涓涓滴滴像是在垂泣着露水,到夜里又充满生机仿若春天来临。

注释

容貌美好,娇艳。;细水缓流的样子。;洋溢貌;充盈貌。

赏析

从文学手法上看,首联‘自有嫣然态,风前欲笑人’运用拟人的手法,将含笑花赋予人的‘嫣然态’和‘欲笑人’的神态,生动地写出含笑花的娇美动人。颔联‘涓涓朝泣露,盎盎夜生春’则兼用了比喻和对比,把清晨含笑花上的露珠比作哭泣的泪水,形象地描绘出露珠在花上的状态;同时将清晨带露的清冷与夜晚充满生机的‘生春’之感相对比,更突出含笑花不同时段的不同魅力。在情感表达方面,诗人通过对含笑花细致的描写,流露出对含笑花的喜爱之情。在意境营造上,诗中构建出一种清新、雅致且富有生机的氛围,无论是风前欲笑的花态,还是朝露涓涓、夜生春的景象,都给人以美好的感觉。主题思想上,以含笑花为主题,通过描写含笑花的形态、早晚不同的状态,表达了对含笑花的欣赏与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。