碰壁兄之杭,明庐师金溪山庄宴请已三日 其二
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
巨壑垂青仗化工,景行行止与天通
瑞烟入座千香结,皓月登楼一色空
物外真游神有待,世间旧隐福攸同
浮生且向壶中住,岭上从他落帽风
译文 / 白话释义
巨大的沟壑垂着青色,依仗着造化的力量,美好的品行与天相通。祥瑞的烟雾进入座位,千种香气凝结,明亮的月亮登上楼阁,一片空明。在尘世之外真正的游玩,精神有所寄托,世间旧时的隐居,福气相同。人生在世暂且在壶中居住,岭上任凭那吹落帽子的风。
注释
巨大的沟壑,壑指山沟或大水坑。;依仗着青色,仗有凭借、依靠之意。;美好的品行,景行出自《诗经·小雅·车舝》‘高山仰止,景行行止’,景行指大道,高尚的德行。;尘世之外,物外指超脱于尘世之外的境界。;道家传说中仙人居住的地方,常用来比喻隐居或仙境。
赏析
此诗意境开阔宏大,开篇以‘巨壑垂青仗化工’描绘出宏大的自然景象,‘景行行止与天通’则将人的美好品行与天相连接,意境高远。写作手法上,运用了对偶的手法,如‘瑞烟入座千香结,皓月登楼一色空’,对仗工整,语言优美。情感表达上,既有对自然美景的赞美,又有对世间旧隐生活的向往,体现出一种超脱世俗的情感。从主题思想来看,表达了诗人对自然和隐居生活的追求,以及对尘世纷扰的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。