盆荷

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
白藕西园至,花多种不同。
茄长方尺寸,叶少未西东。
美盎光含绿,肥泥色带红。
芙蓉开自好,莫让曲池中。
译文 / 白话释义

白色的莲藕从西园运来,花朵的种类各不相同。茄子长得才只有方寸大小,叶子稀少且没有方向。美丽的盆盎中波光蕴含着绿色,肥沃的泥土颜色带有红色。芙蓉自然地开放着很好看,不要让它在弯曲的池中被忽视。

注释

白色的莲藕,莲藕通常为白色或淡黄色,此处特指白色的莲藕。;西边的园子,是一个方位词,可能是诗人所指的特定园子。;茄子,一种常见的蔬菜,这里描述其长度只有方寸大小,突出盆荷环境的狭小。;盆盎,指盆、盂一类的盛器,此处形容盆荷所在的容器。;荷花的别称,这里指盆荷中的荷花,强调其美丽。

赏析

在文学手法上,诗人通过对盆荷的细致描绘,如‘茄长方尺寸,叶少未西东’,用简洁的语言展现出盆荷的独特形态,以小见大,生动形象。情感表达上,诗人对盆荷充满了喜爱之情,从‘美盎光含绿,肥泥色带红’的描绘中可以看出对其美丽的赞美。意境营造上,营造出了一个清新、质朴的盆荷世界,让读者仿佛能看到那盆中娇美的荷花。主题思想上,或许是在表达对自然之美的欣赏,以及对平凡事物中蕴含的美的挖掘。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。