毗陵夜归
明 · 谢复 · 五言绝句
原文
野旷人烟散,田稠杂产稀
石桥流水缓,江舸月明归
译文 / 白话释义
野外空旷,人群的踪迹已经散去,田里作物稠密但物产稀少。石桥之下流水缓慢,江中的小船在明月的映照下归来。
注释
古地名,现位于江苏常州一带。;这里指作物生长得茂密。
赏析
这首诗通过简洁的描写营造出一种静谧的意境。在写作手法上,诗人采用白描手法,如‘野旷人烟散,田稠杂产稀’直接描绘出野外的空旷和农田的状况,没有过多的修饰,却给人直观的画面感。‘石桥流水缓,江舸月明归’则进一步通过石桥、流水、江船、明月等意象,丰富画面内容,展现出一幅富有诗意的夜景图。情感表达上,全诗透着一种淡淡的宁静与寂寥,诗人描绘的毗陵夜景,似乎暗示着一种对生活现状的感喟或者是对宁静生活的向往。从主题思想来看,它反映了毗陵当地的自然风貌与人文景象,体现了诗人对所见之景的细致观察与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。