披莽
明 · 李之世 · 五言律诗
原文
到海天弥大,应无天外人。
地逢南不满,花度腊犹春。
晦朔通潮息,东西走曜轮。
因知一室内,可以观无垠。
译文 / 白话释义
到达海边,海天相接显得无比广大,应该没有天外之人吧。大地到了南方好像有所缺失,花朵度过腊月仍然像春天般盛开。夜晚和白天与潮水的涨落相通,太阳从东到西运行。因而知道在一间屋子内,也可以观察到无限的景象。
注释
更加、越发。在这里‘天弥大’表示天显得更加广大。;晦,农历每月的最后一天;朔,农历每月的第一天。这里指夜晚和白天。;曜,指日、月、星;轮,这里指代太阳。曜轮即太阳。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整。如‘到海’对‘地逢’,‘天弥大’对‘南不满’等,使诗句整齐且富有节奏感。在情感表达方面,诗人通过描绘天地间的宏大景象,透露出一种对自然的敬畏之情。在意境营造上,诗中构建了海天辽阔、地有盈缺、花腊犹春、潮息轮走的宏大而又富有变化的意境。主题思想上,最后一句‘因知一室内,可以观无垠’升华了主旨,传达出一种以小见大,即使身处一室,也能感受到广阔世界的哲理。诗中通过对自然现象的描写,如潮息与曜轮的运行,表现出大自然规律的神奇,同时也暗示着世间万物相互关联的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。