平定窑
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
娘子关边妒女祠,萧条犹见妒神碑
秦吞六国今如此,晋擘三家能几时
留得冠山云水客,来看柏井刻花瓷
西窑土贡齐邢定,黑白分明自可知
译文 / 白话释义
在娘子关边的妒女祠,依旧能看到那萧条的景象和妒神碑。秦国吞并六国如今已成这般模样,晋国分裂为三家又能持续多久呢。留下了居住在冠山的喜好山水的人,前来观看柏井的刻花瓷。西方的窑口向朝廷进贡,有齐、邢、定等地,它们的黑白之分自然是可以分辨出来的。
注释
位于山西省平定县东部,是长城著名关隘,有万里长城第九关之称。;传说中为妒女所建之祠,在娘子关边,反映了当地的民间传说和文化。;指秦国在战国时期先后兼并韩、赵、魏、楚、燕、齐六国,完成统一大业的历史事件。;春秋末年,晋国被韩、赵、魏三家大夫瓜分,形成了三个独立的诸侯国,史称'三家分晋'。;当地的一座山,有喜好山水之意,体现了诗人对自然景观的喜爱。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如秦国的吞并与晋国的分裂相对比,展现出历史的变迁和无常。情感表达方面,透露出一种对历史兴衰的感慨和对时光流逝的无奈。意境营造上,通过描写娘子关边的萧条景象和妒神碑,营造出一种苍凉、悠远的氛围。主题思想上,主要围绕着历史的演变以及地方窑瓷文化的展现,既反映了历史的沧桑,又体现了对地方特色文化的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。