平江谒杜墓时全国第四次杜甫诗歌研究会在此召开

现代 · 熊东遨 · 七言律诗

原文
世道非关几卷诗,盛唐已矣况今时
峰头气象云能改,水面文章月不知
十里莺花开梦境,一川鸥雪下瑶池
升平早是人俱说,独抱骚心或太痴
译文 / 白话释义

社会世道的兴衰并非取决于几卷诗歌,盛唐已经过去了更何况是现在这个时代。山峰顶端的气象云朵都能够改变,水面上的文章月亮却不知道。十里的黄莺花开出了梦幻般的景象,一川的鸥鸟雪花飘落到了瑶池般的地方。太平盛世早就被人们都说尽了,唯独我怀揣着屈原般的忧国忧民之心或许有些太痴傻了。

注释

地名,具体地点未明确提及,可能是某一特定的平江之地。;杜甫的墓地,是诗人前往凭吊的地方,体现了对杜甫的尊崇。;屈原《离骚》所体现出的忧国忧民之心,诗人借此表达自己的爱国情怀和对现实的关注。;太平盛世,通常指社会安定、经济繁荣的时期,诗中与诗人对现实的思考形成对比。

赏析

在文学手法方面,此诗运用了对比和象征的手法。通过‘盛唐已矣况今时’与‘世道非关几卷诗’的对比,突出了时代变迁与诗歌力量的不同。‘峰头气象云能改,水面文章月不知’中,以峰头气象和水面文章象征着世间的变幻莫测,富有意境。情感表达上,诗人既感慨盛唐的逝去,又表达了自己对当下的忧虑,以及坚守屈原般忧国忧民之心的执着,情感深沉而复杂。意境营造上,描绘了十里莺花、一川鸥雪的美景,营造出一种梦幻而又略带忧伤的氛围。主题思想上,以杜甫诗歌研究会为契机,抒发了对杜甫精神的传承与对时代的思考,体现了诗人的家国情怀和对历史文化的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。