屏山老人诗用李宾之韵
明 · 张泰 · 七言
晚年在靠近玉屏山的地方开辟园林,每日都能看到仙屿山一片青葱。九座山峰分出秀丽的景色带着空明的翠色,茂密的树林被烟雾笼罩,隐藏着鹤栖息的小洲。东边的老者自己营造了神仙隐居之地,南山适合作为寿藏(生前预造的墓穴)的铭文所记之处。活着希望能与众人一同欢乐,不饮酒时也常常防备客人一同清醒(无酒兴)。常年有带着文饰的鞋子满布我的门户(意即宾客往来频繁),和暖的风、春日迟迟的阳光洒落在邻居的门户。一同繁荣的花朵让人知晓春天的美好,接连秀美的芝兰让人感觉土地的灵秀。美好的声望在乡里满是赞誉被称为长者,美好的德行和言论使风俗安康胜过官府的刑罚。正义的声名在津口如同垂虹之石(垂虹桥,形容声名远播且坚实),仁德的医术在囊中如同《本草经》(形容医术高明)。愉悦地看到优秀的子孙如同明亮的太阳般光彩照人,安然忘世而头上乌帽包裹着斑白的头发。屏山有位老者增添了光彩和价值,千年之后看来应如同敬亭山(长存不朽)。
神仙居住的小岛,这里可能是指当地的一处山或者景观,有仙境般的美感。;鹤栖息的水边平地。汀,水边平地。;生前预造的墓穴。;有文饰的鞋子,这里用来表示宾客众多。;柔和的风,和畅的风。;比喻英俊的姿容或优秀的子孙。;乌纱帽,这里指代老人。
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且充满生机的田园之境,如‘九峰分秀来空翠,森木团烟隐鹤汀’描绘出山水的秀丽清幽,烟雾缭绕中鹤汀若隐若现,仿若仙境。写作手法上,对仗工整,如‘东老自为仙隐地,南山宜作寿藏铭’等多句,通过对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,表达了诗人对屏山老人的敬重与赞美之情,通过描写屏山老人周围的环境、他的品德、影响力等方面来体现。主题思想围绕着屏山老人展开,刻画他的隐居生活、高尚品德及其对周边的积极影响,展现出一种对美好生活的向往以及对德高望重之人的尊崇。从用典角度看,‘本草经’等词汇的运用丰富了诗歌的内涵,使读者能更好地理解屏山老人的仁术。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。