平原郡王南园诗二十一首南园
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
华池岛屿屹中间,花木毵毵水一环。
恰似诸姬梳洗罢,一时窥镜弄娇颜。
译文 / 白话释义
华丽的池塘中间屹立着岛屿,花木细长而繁茂,被水环绕。就好像各位姬妾梳洗完毕,同时对着镜子摆弄娇艳的容颜。
注释
毛发、枝条等细长的样子,读音:sān sān;山势高耸,比喻坚定不可动摇,读音:yì;众姬妾,古时贵族多蓄姬妾。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将华池岛屿以及周围的花木比作诸姬梳洗罢窥镜弄娇颜的场景,形象生动地描绘出南园景色的美妙动人。在意境营造方面,通过描写华池岛屿、毵毵花木、潺潺流水,构建出一种精致而柔美的园林意境。情感表达上,诗人对南园景色满是喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着对南园美景的赞美展开,以独特的视角将园林之景与美人梳妆联系起来,增添了景色的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。