频梦先严有作

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
夜夜怀明发,先公梦寐劳。
儿孤从少小,泪已尽莪蒿。
译文 / 白话释义

每晚都怀着天亮就出发的心情,先父在我的梦中常常让我思念。我从小就失去了父亲,孤独一人,眼泪已经流尽,如同那生长在荒野中的莪蒿。

注释

天亮出发。在诗中表达诗人每晚怀着天亮就出发去见先父的心情,体现对先父的急切思念。;去世的父亲。这里指诗人已故的父亲,整首诗围绕对先父的思念展开。;一种生于荒野的草。诗人以莪蒿比喻自己失去父亲后的悲伤,形象地表达了内心的痛苦。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘夜夜’‘梦寐’等词,营造出一种深沉的思念氛围,将对先父的怀念之情渲染得极为浓厚。情感表达上,‘儿孤从少小’直接倾诉了自幼失去父亲的孤独与哀伤,‘泪已尽莪蒿’则以莪蒿这种生长在荒野的植物来比喻自己的悲伤,生动形象且富有感染力。意境营造上,夜晚的梦境与现实的孤独相互交织,营造出一种凄凉、孤寂的意境。主题思想方面,主要表达了对先父的深切思念以及自幼失去父亲的悲痛之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。