原文

一枝花、把春来报

枝枝花、便把春来搅

花蕊枝枝，生唤起、莺儿晓

莺声里、绿了芭蕉芳草

今春春枝又闹

叫人儿、多把园林扫

伴花起卧伴花笑，花笑也、者春儿可好

趁春年少

莫遣心老

满眼花儿可俏

是孟婆儿早

是绣娘儿巧

译文 / 白话释义

有一枝花，把春天的消息带来。每一枝花，都仿佛把春天给搅动了。花蕊在枝枝上，唤起了清晨的黄莺。在黄莺的啼叫声中，芭蕉和芳草都变绿了。今年春天的花枝又热闹起来。叫人多多把园林打扫干净。陪伴着花儿起卧，陪伴着花儿欢笑，花儿欢笑时，这春天也很美好吧。趁着年少的春天。不要让心变得苍老。满眼的花儿是那么俏丽。是孟婆般早早地让人忘记烦恼。是绣娘般巧妙地编织出这美好。

注释

词牌名，属双调一百零三字，前段十句五仄韵，后段十句六仄韵。；花的雄蕊和雌蕊的统称，常用来比喻花苞。；神话传说中的人物，负责掌管人死后的灵魂，给转世投胎的人喝迷魂汤，忘却前世记忆。这里可能是形容春天能让人忘却烦恼，重新开始。；以刺绣为职业的女子，这里可能是形容春天的美好如同绣娘巧夺天工的作品。

赏析

这首词在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘枝枝花、便把春来搅’‘花蕊枝枝，生唤起、莺儿晓’，将花和莺赋予了人的动作和情感，生动形象地写出了春天的生机与活力。情感表达上，通过对春天景色的描绘以及与花相伴的描写，流露出对春天的喜爱和对时光易逝、应珍惜年少的感慨。意境营造上，描绘出了一幅花影摇曳、莺声婉转、充满生机的春天画面，意境优美。主题思想上，以花为线索，表达了对自然之美的赞美以及对人生的思考，提醒人们要珍惜时光，不要让心老去。

主题与意象

写景抒情拟人惜时咏春

婆罗门令