破墨台
清 · 许南英 · 五言律诗
原文
少时曾上策,作伴入春明。
添造凤楼手,经题雁塔名。
吉人占石介,君子重铜行。
三十年前友,提携谊匪轻。
译文 / 白话释义
年轻时曾经献上策略,相伴进入京城。有增添建造华丽宫楼的才能,名字也曾题写在雁塔之上。吉祥的人有像石介那样的品质,君子重视像铜一样坚定的品行。三十年前的朋友,相互扶持的情谊不轻。
注释
春明为唐都长安东面三门之中门,后常以‘春明’作为都城的别称,这里代指京城。;指宫内的楼阁,这里形容华丽的楼阁。;即大雁塔,是唐朝新中进士的题名之处,象征着荣耀。;石介是北宋时期的学者,这里以石介代表一种优秀的品质。;这里应是指像铜一样坚定的品行,铜有质地坚硬等特点,可象征坚定的品质。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用叙事的方式,如‘少时曾上策,作伴入春明’直接叙述年少时的经历,简单直白地勾勒出往昔的生活轨迹。在情感表达方面,诗中通过回忆往昔的辉煌经历,如在京城的作为以及题名雁塔等,流露出对过去时光的怀念。同时,提及‘三十年前友,提携谊匪轻’,强调了朋友之间情谊的深厚,这种情谊的叙述给诗增添了一抹温暖的色彩。在意境营造上,诗中通过对年少时的活动场景如‘入春明’‘添造凤楼’‘经题雁塔’等的描述,营造出一种充满希望、意气风发的意境。主题思想围绕着对往昔的回忆以及对友情的珍视展开,往昔的经历是友情的铺垫,而深厚的友情又是往昔岁月的沉淀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。