破阵子 寄达云军中
近代 · 卢前 · 诗词
原文
羊海卫前破敌,夜壶阵里奇兵
说到南塘当日事,绝似潭州古北营
横戈马上行
又是一年过了,几时才出长城
蚁聚蜂屯关塞黑,缓带将军涕泗横
可怜壮士情
译文 / 白话释义
在羊海卫之前击败敌人,在夜壶阵中派出奇兵。说起南塘当年的事情,极像潭州的古北营。横持着戈在马上行进。又过了一年,什么时候才能走出长城。像蚂蚁和蜜蜂聚集一样,关塞一片漆黑,那位从容不迫的将军泪流满面。可怜那壮士的情怀。
注释
可能是一个特定的地名或军事要塞,在词中代表着战斗的地点。;这里可能是一种特殊的阵法或战斗部署,‘夜壶’一词可能是一种形象的比喻,增添了一些诙谐的色彩,但具体含义需结合当时的军事背景来理解。;一个特定的地点或事件相关的地方,在词中与潭州古北营形成对比,可能有着特殊的历史意义。;古代的一个州名,在词中与南塘相关,可能是一个具有历史文化底蕴的地方。;可能是一个古老的军营或军事据点,在词中作为典故出现,增加了词的文化内涵。
赏析
从文学手法上看,此词运用了对比和典故的手法,将羊海卫破敌与南塘往事对比,借用潭州古北营的典故,增添了历史的厚重感。情感表达上,通过描绘战争场景和将军的涕泗横流,展现出壮士的无奈与悲愤,情感真挚而深沉。意境营造上,‘蚁聚蜂屯关塞黑’描绘出关塞的荒凉与混乱,营造出一种悲壮的氛围。主题思想上,主要表达了对战争的感慨以及对壮士命运的同情,反映了战争给人们带来的痛苦和无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。