瀑布
明 · 王履 · 七言绝句
原文
白练银河与白龙,竞搜幽语斗新工。
我心要斗无搜处,移入玲珑窈眇中。
译文 / 白话释义
瀑布像白色的绸缎、天上的银河以及白色的蛟龙,(诗人们)竞相搜寻奇巧的语句来比拼新巧工致。我的心思想要与人比试却没有搜寻的地方,于是将心思移到那精巧细微之处。
注释
白色熟绢,常用来形容像布一样的白色水流,这里指瀑布像白色的绸缎。;形容美好,这里指精巧细微之处。
赏析
这首诗在意境上,首句通过白练、银河、白龙三个意象来描绘瀑布,给人以壮观、宏大的感觉,仿佛一幅气势磅礴的瀑布画卷在眼前展开。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将瀑布比作白练、银河和白龙,形象地写出了瀑布的颜色、气势和动态感,使瀑布的形象更加具体可感。在情感表达上,诗中体现出诗人想要在描写瀑布上与人争胜,却又一时难以找到灵感的一种复杂情绪,既有对瀑布描写的竞争意识,又有暂时找不到思路的小懊恼,而后又有把心思转向精巧细微之处的转变。主题思想围绕着瀑布展开,体现了诗人对瀑布的细致观察和想要独特描写它的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。