原文

浦烟迷处回莲步。

步莲回处迷烟浦。

罗绮媚横波。

波横媚绮罗。

细眉双拂翠。

翠拂双眉细。

歌意任情多。

多情任意歌。

译文 / 白话释义

在烟雾迷茫的水滨之处，女子回转脚步。回转脚步之处是烟雾迷漫的水滨。她身着罗绮衣衫，眼神妩媚动人。那流动的眼波让身上的罗绮也更添妩媚。细长的双眉如翠色般轻拂。翠色轻拂着那细长的双眉。歌声中满含情意，尽情而发。充满情意地任意歌唱。

注释

水边或河流入海的地区。；旧指美女的脚步。；丝绸衣裳，常用来形容女子衣着华丽。；指眼神流动，如水波横流。；像轻拂翠色之物，这里形容眉如翠色且轻柔的样子。

赏析

这首词运用了回文这种独特的文学手法，上下阕都是逐句回文，如“浦烟迷处回莲步。步莲回处迷烟浦”，巧妙地构建出一种循环往复的形式美感，也使得词句充满了一种灵动的韵律感。在意境上，通过描写浦烟、莲步、罗绮、横波、细眉等意象，营造出一种朦胧而又充满女子柔媚风情的氛围。从情感表达来看，着重刻画了女子的多情，通过描写她的眼神、眉形以及歌声中的情意，展现出女子丰富的情感世界。主题思想上，以女子为核心，展现了女子的美貌、多情以及她所处环境的幽美氛围。

主题与意象

回文诗写女子柔媚风意境美情感丰韵律感

菩萨蛮