黄梅时节春萧索，越罗香润吴纱薄。丝雨日昽明，柳梢红未晴。
huáng méi shí jié chūn xiāo suǒ ， yuè luó xiāng rùn wú shā báo 。 sī yǔ rì lóng míng ， liǔ shāo hóng wèi qíng 。
多愁多病后，不识曾中酒。愁病送春归，恰如中酒时。
duō chóu duō bìng hòu ， bù shí céng zhōng jiǔ 。 chóu bìng sòng chūn guī ， qià rú zhōng jiǔ shí 。