原文

漓江江上峰奇叠

漓江江水何莹澈

山势恣嶙峋

波涵无限情

秀眉晕黛浅

螺髻鲛绡掩

慧境托诗心

高秋入桂林

译文 / 白话释义

漓江之上山峰奇异重叠。漓江的江水是多么晶莹澄澈。山势肆意地呈现出嶙峋之态。水波蕴含着无限的情感。秀美的眉毛仿佛晕染着淡淡的黛色。螺髻般的山峰被鲛绡般的云雾遮掩。智慧的境界依托着诗心。在深秋时节进入了桂林。

注释

形容山石等突兀、重叠的样子。；像螺壳形状的发髻，常用来形容山峰的形状。；传说中鲛人所织的薄纱，这里借指云雾。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘秀眉晕黛浅’‘螺髻鲛绡掩’，将山水之景比作女子的容貌，生动形象。情感表达上，通过对漓江山水的描绘，流露出对自然美景的喜爱和赞美之情。意境营造方面，营造出了一种清幽、秀美的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以漓江山水为载体，展现了秋天桂林的独特风貌，表达了对自然之美的敬畏和对生活的热爱。

主题与意象

写景赞美清幽秀美秋天

菩萨蛮·漓江舟中