菩萨蛮 其二
近代 · 龚隐轩 · 五言律诗
原文
璈嘈金鼓声声杂
翩跹微步珊珊入
微步懒登楼
回头频转眸
春衫苹果绿
眉黛双蛾蹙
泪眼为谁红
香车动晚风
译文 / 白话释义
锣声鼓声嘈杂作响。轻盈的脚步缓缓踏入。懒得登上高楼。频频回头转动眼眸。春天的衣衫是苹果绿的颜色。眉毛像双蛾一样蹙起。眼泪为谁而红呢？香车在晚风中启动。
注释
古代的一种乐器，形状像钟，用玉或金属制成。；旋转、舞动的样子。；收缩、紧皱，这里形容眉毛紧蹙的样子。
赏析
从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘翩跹微步珊珊入’，生动地描绘出人物的动作姿态，给人以画面感。情感表达上，通过‘泪眼为谁红’表达出内心的迷茫与惆怅。意境营造方面，营造出一种婉约、凄美的氛围，仿佛一幅暮春时节的画卷。主题思想上，可能是在表达一个女子在特定情境下的情感变化，既有对过往的留恋，又有对未来的迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。