蒲中杂咏 北阁

宋 · 赵鼎 · 七言绝句

原文
一时相见万夫雄,蔓草荒陵剑甲空
争战百年无处问,高城弦管正春风
译文 / 白话释义

一时间见到的都是曾经万夫莫当的英雄豪杰(的遗迹),蔓生的荒草长满了荒陵,昔日的剑甲都已不见踪迹。数百年的争战事迹已经无处探寻了,高高的城楼上弦乐管乐奏鸣,正是一片春风沉醉的景象。

注释

蔓延生长的草。;荒芜的陵墓。;弦乐器和管乐器,泛指乐器,此处代指音乐。

赏析

从文学手法上看,前两句通过今昔对比,往昔是'万夫雄'的辉煌,如今却是'蔓草荒陵剑甲空'的荒芜寂寥,形成鲜明反差。情感表达上,诗人对历史的沧桑巨变怀着一种深沉的感慨之情,曾经的英雄与争战都已消逝在历史的长河中。在意境营造方面,前两句描绘出一幅荒草丛生、古迹荒芜的画面,充满了荒凉感;后两句则笔锋一转,描写城中弦管奏响、春风沉醉的景象,形成强烈的对比意境。主题思想上,这首诗表达了对历史变迁、英雄往事的追忆与感叹,以及对世事无常的深刻体悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。