七哀诗三首
晋代 · 王粲 · 五言
西京长安一片混乱,豺狼虎豹正制造祸患。又被迫抛弃中原故土,远离家乡前往荆蛮之地。亲戚们对着我悲伤哭泣,朋友们争相拉扯挽留。出门后看不到任何东西,只见白骨遮蔽了平原。路上有个饥饿的妇人,抱着孩子丢弃在草丛间。听到那哀号哭泣的声音,她挥泪独自离去不再回头。不知道自己身死何处,怎能让母子二人都保全。驱马离开却不忍听那话语。向南登上霸陵岸,回头遥望长安。领悟到那《下泉》诗中之人的心情,不禁感慨叹息伤心肝肠。荆蛮并非我的故乡,为何长久滞留在此地。乘坐着方舟溯大江而上,日暮时分让我心中忧愁。山冈还有余晖映照,山岩角落增添了浓重的阴影。狐狸奔向洞穴,飞鸟飞回旧林。流动的水波激起清脆的声响,猴猿靠近岸边哀吟。迅疾的风拂动衣裳衣袖,白露沾湿了衣襟。独自夜晚难以入睡,起身整理衣服拿起琴弹奏。丝桐琴能感应人的情感,为我奏出悲哀的音调。羁旅漂泊没有尽头,忧愁思念强烈得难以承受。边城的景象让人心中悲伤,从前我的亲人曾到过那里。冰雪冻裂肌肤,狂风飘拂没有止期。百里之内见不到人,草木谁会在意迟缓。登上城楼眺望烽火台,翩翩飞舞着戍守的旗帜。出行的人不顾返回家乡,出门时与家人告别。子弟大多成为俘虏,哭泣声没有停止的时候。天下都是安乐的地方,为何长久留在此处。像蓼虫一样不知辛味,离去还是留下不要询问我。
遭遇祸患,遭受灾难。这里指豺虎等造成的混乱和危害。;中原地区,古代华夏族建国于黄河流域一带,以为居天下之中,故称中国。这里指西京长安所在的中原地区。;古代中原人对南方楚地的称呼,这里指诗人要前往的南方地区。;霸陵的岸边,霸陵是汉文帝刘恒的陵墓,位于今陕西西安。诗人登上此处,回首遥望长安,表达对故都的眷恋。;《诗经·曹风》中的一篇,多表达对国家昏乱的忧虑和对贤君的向往。诗人在这里引用,表达自己对西京乱象的感慨和对国家命运的担忧。
这首诗在文学手法上,运用了鲜明的对比,如西京的混乱与荆蛮的相对宁静形成对比,突出了离乡的无奈。情感表达上,通过描写各种悲惨的景象,如白骨蔽原、饥妇弃子等,深刻地展现了战乱给人民带来的巨大痛苦,表达了诗人对百姓的深切同情。意境营造方面,描绘了霸陵岸的日暮景色、山冈岩阿的阴影等,营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上,以个人的离乡经历反映了战乱时期社会的动荡和人民的苦难,具有深刻的社会意义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。