原文

日暮游西园，冀写忧思情。

曲池扬素波，列树敷丹荣。

上有特栖鸟，怀春向我鸣。

褰衽欲从之，路险不得征。

徘徊不能去，伫立望尔形。

风飚扬尘起，白日忽巳冥。

回身入空房，托梦通精诚。

人欲天不违，何惧不合并？

注释

冀：希望。；写：泄也，除也。；“曲池扬素波，列树敷丹荣”句：池水泛着波浪，树上开着红花。丹荣，红花。；特栖：独栖。特，孤、独。；怀春：感春而有所思。通常用为未婚女子对男子的思慕。；“褰（qiān）衽欲从之，路险不得征。徘徊不能去，伫（zhū）立望尔形”句：我本想去找你，可是路途难走；但是我又不舍得离你而去，我只能久久地望着你。褰衽，提起衣襟；伫立，久立。；飚（biāo）：旋风。；“人欲天不违，何惧不合并”句：老天爷不会违背人的愿望，我们将来会到一起的。

杂诗