牵牛花
清 · 陈曾寿 · 七言绝句
原文
光华妙似帝青宝,身世略同优钵昙。
万相庄严一弹指,请君回向此中参。
译文 / 白话释义
它的光彩美妙如同帝青宝,身世大略和优钵昙一样。万千庄严的景象就在弹指之间,请您回头向这里来参悟。
注释
一种宝石,常被用来形容色彩绚丽、珍贵的事物。;优钵昙花,是一种花期非常短暂的花,常被用来比喻事物的短暂和稀有。;佛教语,指回转自己的功德,趋向众生和佛果。此处可理解为转头向、往某个方向思考、感悟。;参悟、思考,有探究事物内在意义的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将牵牛花的光华比作帝青宝,把它的身世类比优钵昙,生动形象地写出了牵牛花的独特之处。在意境营造方面,通过‘万相庄严一弹指’描绘出一种宏大而又短暂、虚幻却又庄严的氛围。情感表达较为含蓄,既有对牵牛花的独特认知和感叹,又有一种引导读者向其中思考、参悟的意图。主题思想上,借对牵牛花的描述,传达出一种对世间万物表象与本质、短暂与永恒等哲学性问题的思考,让读者透过牵牛花这一具体形象去探寻更深层次的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。