钱唐赠别姚卿
元 · 王祎 · 五言
仲春时节如果是淫雨连绵，整月都不停地下滴。时常雷电交加，不久又飞来雪花堆积。阴云刚刚散开天晴，太阳的光辉却仍被侵蚀。阴阳二气难道错乱运行了吗，人心反而更加惶惑不安。在这个时候，在钱唐这个地方，恰好有你要出行的差役。说你将要去哪里呢，要去做金华的客人。已经摆脱了郡曹的束缚，姑且听从宪府的征召。金华确实是我的故乡，连年遭遇困厄。前年治理城隍，军需又要征收索取。这些百姓竭尽了他们的脂髓，搜刮得特别厉害还没有到尽头。凶荒接连不断，一斗粟米都没有地方买。纷纷的田间农民，常常在沟中成为瘦弱的人。现在相邻的境地里，到处还是盗贼。相互观望烽火，道路上都是荆棘。谁是掌管百姓性命的人呢，难道不心怀恐惧警惕吗？不然遭遇诸多不顺，拯救果真没有办法吗？风宪是掌管耳目之事的部门，号令容易开合。况且你有卓越的才能，足以帮助谋划。前去将会听到疲惫困苦的百姓，很快就能感受到抚慰的力量。去吧不要犹豫，对百姓的事情必须赶紧去做。昏暗的江花鲜红，遥远的关树漆黑。歌唱我这危急困苦的言辞，使你远行的神色更加雄壮。功名贵在自己去追求，奋发必须有激励。唯独可怜你漂泊的踪迹，仰望羡慕那高飞的羽翼。
春季的第二个月，即农历二月。；散开的云。渫，散开。；太阳的精华，这里指太阳的光辉。；郡署的属吏。郡，古代的行政区划；曹，部门，属吏的统称。；御史台，古代掌管监察、执法的官府。宪，法令、法度。；买进粮食。如‘粜官粮，籴民粟’，这里指购买粮食。
这首诗从写景开篇，用‘淫雨’‘雷电’‘飞霰’等景象渲染出一种阴沉、不安的氛围，为下文的人事描写做铺垫。写作手法上，通过对比，如‘前年’与‘今岁’的对比，突出了时世的艰难和百姓的困苦。情感表达上，诗人对百姓的遭遇充满同情，对友人肩负的责任既寄予期望又担忧其安危，情感真挚而深沉。意境营造上，‘冥冥江花红，杳杳关树黑’一句，以鲜明的色彩对比，营造出一种悠远、朦胧的意境，增强了诗歌的感染力。主题思想上，主要表达了对社会动荡、百姓疾苦的关注，以及对友人为官一方、拯救苍生的期望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。