前题次十峰司宪韵
明 · 顾清 · 七言律诗
原文
囊里探春粟粒芳,松间敲火石泉香。
从来乳酪风斯下,此日山林意更长。
定有诗篇记清赏,谁从杖屦合分尝。
吟成更作东南笑,极目龙山入杳茫。
译文 / 白话释义
口袋里装着散发着芳香如同粟粒般的春茶,在松间敲石取火煮茶,石泉也仿佛染上了茶香。从来乳制品的风味就稍逊一筹,今日身处山林之中情味更加悠长。一定会有诗篇来记录这清雅的游赏,谁能跟随着拄杖漫步一同分享这滋味呢。吟诗之后更朝着东南方向发出快意的笑声,极目远望龙山隐入幽远迷茫之中。
注释
口袋,这里指装茶叶的口袋。;探寻春天之物,这里指春茶。;敲击石块以取火。;山石间涌出的泉水。;以牛羊乳为原料制成的食品。;拄杖漫步,这里代指游玩的行为。;渺茫、迷茫的样子。
赏析
从文学手法上看,首联通过细腻的描写,‘囊里探春粟粒芳,松间敲火石泉香’,视觉与嗅觉相结合,展现出一幅在山林间探寻春茶、生火煮茶的生动画面,‘粟粒芳’形象地写出春茶的形态与香气。颔联运用对比手法,将乳酪与山林意趣对比,突出山林意趣的高雅悠长。情感表达方面,全诗充满了对山林闲适生活的喜爱与自得之情,如‘此日山林意更长’直接表达出在山林中的惬意。在意境营造上,诗中描绘出松间、石泉、山林等景象,构造出一种清幽、淡雅的山林意境。主题思想上,主要传达出诗人对山林生活的向往与陶醉,以及对这种清幽雅致生活的珍视。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。