前溪曲

明 · 刘基 · 七言绝句

原文
前溪送别溪水满,石楠花落蒲芽短。
春风无情看复秋,莫学落花随水流。
译文 / 白话释义

在前溪岸边送别,溪水已经涨满。石楠花飘落,蒲草的嫩芽还很短。春风无情,看着又一个秋天到来,不要像落花一样随着水流而去。

注释

地名,可能是一个溪边的地方,在古诗中常被用来作为送别等场景的背景。;一种植物,木本,花多为白色或粉红色,有香味,常被种植于庭院或路边。;蒲草的嫩芽,蒲草是多年生水生或沼生草本植物,蒲芽可食用,也常被用来象征春天的到来。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,以溪水的满和蒲芽的短形成鲜明对比,突出了送别时的特定环境。情感表达上,通过描绘春风的无情和对落花随水流的告诫,表达了对离别的感慨以及对珍惜当下的劝勉。意境营造上,描绘了前溪岸边送别时的清幽景象,溪水满溢、石楠花落,营造出一种略带伤感的氛围。主题思想方面,主要围绕送别这一主题展开,同时传达出对时光流逝和人生无常的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。