前作未尽复集五古以足题面六首

清 · 曹家达 · 五言

原文
灼灼叶中花,依依墟里烟。
登高赋新诗,心远地自偏。
浪莽林野娱,怀此颇有年。
春风扇微和,绝音寄斯篇。
忘彼千载忧,复得反自然。
译文 / 白话释义

花朵在绿叶中鲜艳地盛开,村落里袅袅升起轻柔的炊烟。登上高处吟赋新的诗篇,只要内心远离尘世,即便身处闹市也觉得偏僻。在广阔的山林原野中尽情游乐,心怀这种想法已经好多年了。春风轻轻吹送着温和的气息,用这绝妙的诗篇来寄托我的情思。忘却那千年以来的忧愁,重新回归到自然的状态。

注释

形容花开得鲜艳的样子。出自《诗经·周南·桃夭》‘桃之夭夭,灼灼其华’。;轻柔的样子,这里形容炊烟袅袅升起的状态。;广大、辽阔。形容林野的广阔。;摇动、吹动,这里指春风吹动带来温和的气息。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗中描绘了如‘灼灼叶中花,依依墟里烟’这样富有生机与田园气息的景象,给人以美的视觉感受。从写作手法来看,多处化用前人诗句,如‘心远地自偏’化用陶渊明的诗句,巧妙地借前人之意来表达自己的心境。情感表达上,传达出诗人对田园山林生活的向往,希望远离尘世喧嚣与忧愁,回归自然的渴望之情。诗中的主题思想围绕着追求自然、超脱世俗展开,通过对自然景象的描写以及内心感受的抒发,展现了诗人在纷扰世间对宁静生活的一种精神寄托。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。