桥头溪
明 · 梁楠 · 七言绝句
原文
巨浸沧茫碧海东,彩虹秋挂水连空。
何烦驱石夸秦迹,自有中流砥柱雄。
译文 / 白话释义
浩渺的大水向着苍茫的东海流去,秋天的彩虹像桥一样挂在水上与天空相连。哪里用得着驱使石头来夸赞秦国的功绩呢,这里自然就有中流砥柱那般雄伟的景象。
注释
指大的河海。浸,在这里可理解为水泽、湖海等。;相传秦始皇作石桥,欲渡海看日出处。时有神人,能驱石下海,石去不速,神辄鞭之,皆流血,至今悉赤。此为神话传说,这里提及此典故。;就像屹立在黄河急流中的砥柱山一样。比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用。这里形容桥头溪景观的雄伟。
赏析
从文学手法上看,首句‘巨浸沧茫碧海东’描绘出宏大的景象,通过‘巨浸’‘沧茫’‘碧海’等词营造出一种壮阔的意境,给人以强烈的视觉冲击。‘彩虹秋挂水连空’运用了视觉描写,将彩虹与秋水、天空相连,宛如一幅色彩绚丽的画卷,这是典型的景物描写手法。情感表达方面,后两句‘何烦驱石夸秦迹,自有中流砥柱雄’体现出一种对本土自然景观的自豪之感,认为不需要借助秦朝驱石的典故来显示伟大,眼前的景象本身就如同中流砥柱一样雄伟。在意境营造上,前两句描绘的宏大水景与彩虹构成了一幅开阔、壮观的秋日水景图,后两句在此基础上进一步升华,让读者感受到一种充满力量和自信的意境。主题思想围绕着对桥头溪景色的赞美,强调其自然景观所蕴含的雄伟特质,表达了对本土景观的热爱与自豪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。