樵子采兰图二首 其二

现代 · 崔荣江 · 七言绝句

原文
远樵归矣别云深,高瀑流弦响似琴
砥砺生涯松作骨,犹存一点爱兰心
译文 / 白话释义

远处打柴的人归来了,告别了那深邃的云层。高高的瀑布流淌如琴弦般,响声如同美妙的琴音。在艰难困苦的生活中,以松树为骨骼般坚韧,仍然保留着一点热爱兰花的心思。

注释

磨刀石,这里比喻磨炼、锻炼。在诗中形容樵子在生活中经受磨炼,如松树般坚韧。出自《荀子·劝学》:‘故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。’;对兰花的喜爱之情,兰花在中国文化中常被视为高洁、淡雅的象征,这里体现了樵子内心的美好品质。;云层深厚,营造出一种高远、深邃的意境,给人以空旷、宁静的感觉。常出现在古代诗歌中,如‘白云深处有人家’。

赏析

在文学手法上,运用了拟人的手法,将瀑布比作琴弦,赋予其声音如琴音般的美妙,生动形象。情感表达上,通过描绘樵子归来的场景以及其内心对兰花的喜爱,体现出一种坚韧中带有柔情的情感。意境营造上,描绘了远樵归、高瀑响的画面,营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想方面,表达了樵子在艰苦生活中依然保持着对美好事物的热爱和追求,展现了一种积极向上的生活态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。