蕲春雨湖
现代 · 魏新河 · 七言绝句
原文
一带江乡即画图,水芹春嫩好携壶
逗人不独金银鲫,爱出高荷看雨湖
译文 / 白话释义
一片江边的乡野就像是一幅美丽的图画,水中的水芹在春天鲜嫩无比,非常适合携带着酒壶去欣赏。吸引人们的不仅仅是那金银般的鲫鱼,更有从高高荷叶间露出的雨中湖景。
注释
江边的乡村,泛指靠近江河的地方。这里描绘了江边乡野的景色,给人以清新自然的感觉。;一种生长在水中的芹菜,春季时鲜嫩可口。诗中以水芹的嫩态来衬托江乡的生机与美好。;颜色金黄或银色的鲫鱼,通常指具有特殊色泽的鲫鱼品种。这里强调了鲫鱼的美丽,吸引人们的目光。;吸引、惹人喜爱的意思。诗人用‘逗人’一词突出了江乡景色的魅力,让人们不由自主地被吸引。
赏析
在文学手法上,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了江乡的美景,如‘水芹春嫩好携壶’,将水芹的鲜嫩与携壶赏景的情景自然地融合在一起。情感表达上,诗人通过对江乡美景的描绘,流露出对自然之美的喜爱和对闲适生活的向往。意境营造上,‘一带江乡即画图’营造出了一幅优美的江乡画卷,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对自然美景的赞美和对生活情趣的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。