妾薄命行一首
明 · 黄省曾 · 五言
车子在古城下行驶,道路绵绵是多么遥远。我的心就像那车轮,一天之内转动千万次。金剪刀不去裁剪绮罗,银针也不去穿引丝线。云雾缭绕的山峦是多么悠远,从早到晚都见不到郎君的面。凤凰栖息在昆仑山上,凰鸟远在扶桑国。歌舞怎么能够相伴,三年了还不能匹配成双。南山的鸟雀飞来飞去,飞一会儿又停歇下来。有罗网却不能张开,惆怅地远望忧愁到极点。鲜艳盛开的桃花李花,被狂风给吹落。花儿落了还有重新开放散发芬芳的时候,容颜逝去就不会再回来。高山有时候也会崩塌,沧海有时候也会变浅。怎样才能得到一颗坚定的心,永远都不改变。香草可以被看作兰草,好的橘子也可能变成枳。我的心发誓没有二心,只是思念着君子。
命运不好,福分浅薄。常用于女子自伤身世。;有花纹或图案的丝织品。;传说中太阳升起的地方的神树,这里代指遥远的东方。;一同,在一起。;倒塌,崩坏。;发誓,通‘誓’。
这首诗运用了多种文学手法。在比兴手法的运用上较为突出,如‘妾心如车轮,一日千万转’,以车轮不停转动来比自己对郎君思念不停歇,生动形象地传达出思念的急切与频繁。‘灼灼桃李花,狂飙吹落之。花落有重芳,颜去无回时’通过桃李花被吹落,而花有重开日对比容颜不再来,强化了红颜易逝的伤感。情感表达上,整首诗围绕着女子对郎君的思念、哀怨以及对爱情的忠贞展开。诗中女子的思念之情浓烈,从心像车轮转动的描写,到见不到郎君的惆怅,都细致入微地表现出来。哀怨则体现在对与郎君分离、不能匹配的痛苦上,如‘凤在昆仑丘,凰在扶桑国。歌舞安能偕,三年不成匹’。而对爱情的忠贞通过‘妾心矢无他,思思念君子’直白地表述出来。在意境营造上,诗中有开阔悠远的意境,像‘云山何悠悠’描绘出云雾中的山峦的悠远,也有衰败伤感的意境,如桃李花被吹落的景象。主题思想主要是表达女子对爱情的复杂情感,包括思念、哀怨与忠贞。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。