戚公祠

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
戚氏一门十七口,合家殉节惨难闻
可怜白骨今何在
两冢名垂主仆分
译文 / 白话释义

戚继光家族有十七口人,全家为了气节而殉难,这悲惨的事情听闻起来令人痛心。可怜他们的白骨如今在何处呢?两座坟墓分别记载着主人和仆人的事迹而流传下来。

注释

指戚继光家族,戚继光为明朝抗倭名将,其家族在历史上有重要地位。;为坚守节操而牺牲生命,文中指戚继光家族为了气节而全部遇难。;两座坟墓,这里指戚继光家族中主人和仆人的坟墓,分别记载着他们的事迹。

赏析

这首诗从情感表达上,深刻地展现了对戚继光家族满门殉节的悲壮与感慨,让人感受到他们的气节之高。在写作手法上,以设问的方式结尾,引发读者对白骨去向的思考,同时也增强了诗歌的感染力。意境营造上,通过对戚继光家族事迹的描绘,营造出一种悲壮、肃穆的氛围。主题思想上,主要歌颂了戚继光家族的气节和忠诚,以及他们对历史的贡献。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。