乞顾生写真

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
两世名家作画师,黄荃父子及徐熙。
太仓顾氏今神妙,待诏金门有虎儿。
译文 / 白话释义

两世都是著名的绘画世家,有黄荃父子以及徐熙。如今太仓的顾氏技艺出神入化,在金门等待诏命的有他的儿子。

注释

五代前蜀画家,擅花鸟,画法精细,所画禽鸟造型准确,骨肉兼备,形象丰满,赋色浓丽,勾勒精细,几乎不见笔迹,似轻色染成,谓之‘写生’。;五代南唐画家,擅画花竹、禽鱼、蔬果、草虫等,作画注重立意构思,除用笔设色外,还注重用墨的浓淡干湿和笔势的奔放舒展,被后世称为‘徐熙野逸’。;地名,在今江苏太仓市,这里指代顾氏所在之地。;官名,唐代始置,文辞经学之士直于翰林院,随待皇帝,以备顾问,称翰林待诏。这里指顾氏之子在金门等待皇帝的诏命,暗示其才华出众。;这里可能是对顾氏之子的昵称或代称,以虎形容其勇猛、有气势,暗示其在绘画方面有着非凡的才能。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将两世的名家与太仓顾氏进行对比,突出了顾氏的神妙。从情感表达上,展现了对顾氏绘画技艺的高度赞赏和推崇。意境营造上,通过提及黄荃父子和徐熙等著名画家,营造出一种浓厚的绘画艺术氛围。主题思想主要围绕着绘画艺术的传承与杰出,强调了太仓顾氏在绘画领域的卓越地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。