绮怀二叠 其四
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
天地谁能识最初,人间别是大槐居
愁长且作亡何饮,情重还看贝叶书
何冀名山修窈窕,不妨秋水咏芙蕖
好知浩荡江湖外,万里北溟曾有鱼
译文 / 白话释义
天地之间谁能够知晓最初的模样,人间就像是在大槐树下的居所一般别有天地。忧愁长久便当作无事时饮酒消愁,情感深重就去看贝叶书写就的经文。哪里还期望能在那幽深美好的名山上修行,不妨在秋水之中吟咏芙蕖。很清楚在那浩荡的江湖之外,万里之外的北溟曾经有过鱼。
注释
古代印度人多用贝多罗树叶书写佛经,后借指佛经。;形容山水幽深美好的样子。;北方的大海,出自《庄子·逍遥游》中‘北冥有鱼,其名为鲲’,常用来比喻极其广阔的天地或高深莫测的境界。
赏析
在文学手法上,运用了比喻的手法,将人间比作大槐居,形象地表达了人间的虚幻和复杂。情感表达上,通过‘愁长’‘情重’等词语,深刻地展现了诗人内心的忧愁和深情。意境营造上,描绘了一个充满忧愁和深情的世界,既有对人间的感慨,又有对远方的向往。主题思想方面,表达了诗人对人生的思考和对未知的探索,同时也流露出一种孤独和无奈的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。