綦江题壁

近代 · 席子研 · 七言律诗

原文
朝盘几处荐朱樱,满地桐花雨后晴
日色渐高云半落,江流新涨堰初平
自伤春絮随飘泊,遑计秋毫判重轻
人海茫茫增客感,夜来偏听子规声
译文 / 白话释义

早晨的餐盘里有几处摆放着鲜红的樱桃,雨后初晴,满地都是梧桐树的花朵。太阳的光线渐渐升高,云层半落半悬,江水新涨,堰坝刚刚恢复平静。暗自感伤春天的柳絮随着漂泊而消逝,哪里还有时间去计较细微的得失呢。人海茫茫,增加了客居他乡的感慨,夜晚偏偏又听到了子规的叫声。

注释

红色的樱桃,在古代常被视为珍贵的果品,这里描绘了早晨餐盘里的朱樱,增添了生活的细节。;梧桐树的花朵,桐花在雨后初晴时满地盛开,营造出一种清幽的氛围。;又名杜鹃,常被视为悲愁的象征,夜晚听到子规声,更增添了诗人的思乡和感伤之情。

赏析

文学手法方面,诗人运用了细腻的景物描写,如‘朝盘朱樱’‘满地桐花’‘日色渐高云半落’‘江流新涨堰初平’,通过对清晨雨后景象的描绘,营造出一种清新、宁静又略带忧伤的氛围。情感表达上,诗人既有对时光流逝、人生漂泊的感伤,如‘自伤春絮随飘泊’,又有在人海茫茫中客居他乡的孤独感,‘人海茫茫增客感’。意境营造上,以雨后的景象为背景,烘托出诗人内心的复杂情感,使读者能感受到那份淡淡的忧伤。主题思想上,这首诗主要表达了诗人在异乡的孤独、对时光和人生的感慨以及对未来的迷茫。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。