七绝八首 其八
现代 · 崔荣江 · 七言绝句
原文
素蘤根骨秉天然,多许玲珑委客怜
信有清塘生不媚,时人未必敢轻搴
译文 / 白话释义
白色的荷花凭借着天然的根骨,有很多许的玲珑姿态让客人怜爱。确实有在清澈池塘中生长却不谄媚的,当时的人未必敢轻易采摘。
注释
白色的花,这里特指荷花。在古代文学中,常以‘素’来形容白色,‘蘤’同‘花’。
赏析
这首诗运用了拟人的手法,将荷花赋予了人的秉性,如‘秉天然’‘委客怜’等,生动形象地写出了荷花的天然之美和惹人怜爱之情。意境上,描绘了清澈池塘中荷花的姿态,营造出一种清新、淡雅的氛围。情感表达上,通过对荷花不媚俗的赞美,表达了诗人对高洁品质的向往和追求。主题思想上,以荷花为喻,暗示了在世间仍有坚守自我、不随波逐流的人,值得人们尊重和敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。