七绝八首 其一
现代 · 崔荣江 · 七言绝句
原文
两心相识晤相违,梦里多情幻蝶飞
一扑香帘人不见,醒时明月恰寒微
译文 / 白话释义
两颗心相互认识却又相互违背,在梦中怀着深情仿佛蝴蝶在飞舞。一次扑向香气弥漫的帘幕却不见人影,醒来时明月恰好清冷而微弱。
注释
相遇,见面。在诗中表示两颗心原本相遇却又相互违背。;虚幻的蝴蝶,常用来比喻梦境中的美好景象,在这里象征着梦中的深情与浪漫。;散发香气的帘幕,营造出一种清幽的氛围,为后文的人不见做铺垫。;清冷微弱,描绘出明月的状态,也暗示了诗人内心的孤寂与凄凉。
赏析
此诗在文学手法上运用了对比与想象。通过‘两心相识晤相违’的现实与‘梦里多情幻蝶飞’的虚幻形成鲜明对比,展现出一种无奈与惆怅。想象细腻,梦中的蝴蝶飞舞增添了诗意与浪漫。情感表达上,深刻地描绘了相思之苦,那种在梦中追寻却在现实中失落的情感,令人动容。意境营造方面,营造出一种清冷、孤寂的氛围,‘醒时明月恰寒微’更是将这种氛围推向极致,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的寂寞与哀伤。主题思想上,主要表达了相思之情以及在现实与梦境交织中所感受到的痛苦与无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。