凄凉词十首 其十
近代 · 萧梦霞 · 七言绝句
原文
剧怜今世梦难圆,离合悲欢是夙缘
乞向阎罗先请愿,来生共注有情天
译文 / 白话释义
非常可怜现在的梦想难以实现,分离、相聚、悲伤、欢乐都是前世的缘分。请求向阎王先表达请愿,希望来生共同注入有情的天地。
注释
非常可怜,剧,甚、很;怜,爱、怜悯。;前世的缘分,夙,旧的、早的。;阎王,佛教和道教中指主管地狱的神。
赏析
这首诗在文学手法上,以直白的语言表达了内心的情感,没有过多的修饰,却能深深地触动读者的心灵。情感表达上,充满了对现世命运的无奈和对来生情爱的期待,情感真挚而强烈。意境营造方面,营造出一种凄凉、无奈的氛围,让读者仿佛能感受到诗人内心的痛苦。主题思想上,主要探讨了命运与情感的关系,表达了对美好情感的向往和对命运无常的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。