七律 探春 韵五微五首 其二

现代 · 崔荣江 · 七言律诗

原文
东君一面久长违,惯见凋萧白草稀
乍听蛰雷醒寂寂,欣看酥雨著霏霏
晓晴风里寻青去,暮月光中戴白归
俊约今年应此日,倩君吹暖几重衣
译文 / 白话释义

春天之神一面已经很久没有见到了,习惯了看到凋零稀疏的白色枯草。刚听到惊蛰的雷声惊醒了寂静,欣喜地看到酥润的春雨纷纷落下。早晨在风中寻找青色而去,傍晚在月光中戴着白色帽子归来。美好的约定今年应该在这一天,恳请你吹暖我身上的几层衣服。

注释

古代传说中的司春之神,也指代春天。;惊蛰时节的雷声,惊蛰是二十四节气之一,标志着仲春时节的开始,春雷始鸣,惊醒蛰伏于地下冬眠的昆虫。;细雨如酥,形容春雨细腻而滋润,给人一种柔和、清新的感觉。;凋零、衰败的样子,形容草木在冬天过后的凋零景象。;一种草名,其叶在冬天时变白,故得名。常用来描绘北方草原冬季的景象,这里象征着冬天的萧条。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对比、动静结合等手法。如‘久长违’与‘醒寂寂’‘著霏霏’形成对比,突出了从沉寂到生机的转变。动静结合则体现在‘听蛰雷’为动,‘看酥雨’为静,营造出丰富的画面感。情感表达上,诗人对春天的到来充满期待和欣喜,‘欣看’‘寻青去’等词语充分展现了这种情感。意境营造上,描绘了一幅春天初临、万物复苏的景象,‘凋萧白草稀’与‘酥雨著霏霏’形成鲜明反差,给人以强烈的视觉冲击。主题思想上,表达了诗人对春天的渴望与对生活的热爱,通过对春天景象的描绘,传递出积极向上的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。