七律 探春 韵五微五首 其四

现代 · 崔荣江 · 七言律诗

原文
邻有憨儿壮略肥,闹将青袷换单衣
绿莎垄上呼牛走,油菜花中逐蝶飞
老眼河山犹料峭,童心世界正芳菲
黄昏随尔寻春迹,社火秧歌起式微
译文 / 白话释义

邻居有个憨厚的孩子,体格强壮且略微肥胖,闹着把青色的夹衣换成了单衣。在绿色的莎草垄上呼喊着牛儿行走,在油菜花中追逐着蝴蝶飞舞。老人眼中的山河依然是春寒料峭的样子,而孩子心中的世界正充满着芳菲的气息。黄昏时跟随他去寻找春天的踪迹,社火和秧歌也开始渐渐式微。

注释

憨厚、纯朴的孩子。;青色的夹衣,古代的一种服饰。;单层的衣服,与夹衣相对,适合春天穿着。;绿色的莎草,莎草是一种多年生草本植物,这里描绘了春天莎草生长的景象。;形容微寒,春寒料峭常用来形容初春的寒冷天气。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将老人眼中的‘河山犹料峭’与孩子心中的‘童心世界正芳菲’进行对比,展现出不同年龄层次对春天的不同感受。情感表达上,既包含了对孩子活泼可爱的喜爱,又有对时光流逝、社火秧歌逐渐式微的感慨。意境营造上,通过‘绿莎垄’‘油菜花’等景物,描绘出了一幅生机勃勃的春天景象。主题思想上,以探春为线索,表达了对春天的赞美以及对时光变迁的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。