琴川一日游

近代 · 李仲林 · 七言绝句

原文
琴川山水甲江南,风物人文四海传
虞岭尚湖妍似画,涛声芦苇远天边
译文 / 白话释义

琴川的山水在江南首屈一指,这里的风物和人文在四海都有流传。虞山和尚湖美丽得如同画卷,涛声和芦苇一直延伸到遥远的天边。

注释

琴川是常熟的别称,因琴川河而得名。这里历史悠久,文化底蕴深厚。;虞山,在江苏常熟市西北,因商周之际江南先祖虞仲卒葬于此而得名。是江南名山,有众多的历史文化遗迹。;位于常熟城西,因商末姜尚(姜太公)避纣隐居垂钓而得名,为国家级太湖风景区的重要组成部分,是一个风景秀丽的湖泊。;指海浪或江水奔腾时发出的声音,在这里描绘了琴川附近水域的壮阔景象。;一种多年生草本植物,多生长在水边,具有较强的适应性。在这里,芦苇与涛声相呼应,增添了水乡的韵味。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和比喻的手法,将琴川的山水与江南其他地方对比,突出其独特性,又把虞岭尚湖比作画,形象地描绘了其美丽。情感表达上,充满了对琴川山水人文的赞美之情,让读者能感受到作者对这片土地的热爱。意境营造上,构建出了一幅广阔、美丽、宁静的画面,虞岭尚湖的妍丽与涛声芦苇的悠远相互映衬,营造出一种宁静而宏大的意境。主题思想上,主要围绕琴川的美景展开,展现了琴川的自然风光和人文魅力,表达了对家乡或所描写之地的深情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。