清晨赶课口号
现代 · 程滨 · 五言律诗
原文
梦醒三生石,睡损一年春
排闼漫漫路,冲泥汩汩轮
凉风抽木叶,微雨洗车尘
悔纵韶华去,终穷行路人
译文 / 白话释义
从梦中醒来如同经历了三生石的轮回,因为贪睡而损耗了一年的春光。推开大门,前方是漫长的道路,车轮在泥泞中艰难地滚动。凉爽的风抽打着树叶,细微的雨洗刷着车上的灰尘。后悔放纵了美好的时光流逝,最终成为了奔波在路上的穷苦之人。
注释
推开宫门。闼,宫中小门。出自《汉书·樊哙传》:‘高帝尝病,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。’;漫长、无边无际的样子。形容道路漫长遥远。;水流声。这里形容车轮在泥泞中滚动的声音,形象地表现出路途的艰难。;抽取、抽打。在这里形象地写出风拂过树叶的动作,给人以强烈的视觉感受。
赏析
从文学手法来看,运用了拟人的手法,如‘凉风抽木叶’,赋予凉风以人的动作‘抽’,生动形象地写出了风的力度。情感表达上,通过对时光流逝和路途奔波的描绘,流露出深深的懊悔和无奈。意境营造上,描绘出清晨赶路时的凄凉景象,‘漫漫路’‘汩汩轮’等词语营造出一种漫长而艰难的氛围。主题思想方面,主要表达了对时光虚度的悔恨以及对人生奔波的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。