独鹤投林畏莫鸦，向时入蜀强刘巴。
dú hè tóu lín wèi mò yā ， xiàng shí rù shǔ qiáng liú bā 。
瘴乡自古难为客，老境无人不念家。
zhàng xiāng zì gǔ nán wéi kè ， lǎo jìng wú rén bù niàn jiā 。
一饭肯来从我觅，百钱何惜为君叉。
yī fàn kěn lái cóng wǒ mì ， bǎi qián hé xī wèi jūn chā 。
粗缯大布差安稳，莫学渠侬戏虎牙。
cū zēng dà bù chà ān wěn ， mò xué qú nóng xì hǔ yá 。