正楚天秋晚，远岸云收。
zhèng chǔ tiān qiū wǎn ， yuǎn àn yún shōu 。
草绿莲红，□映小汀洲。
cǎo lǜ lián hóng ，□ yìng xiǎo tīng zhōu 。
芰荷香里鸳鸯浦，恨菱歌、惊起眠鸥。
jì hé xiāng lǐ yuān yāng pǔ ， hèn líng gē 、 jīng qǐ mián ōu 。
望去帆、一派湖光，棹声咿哑橹声柔。
wàng qù fān 、 yī pài hú guāng ， zhào shēng yī yǎ lǔ shēng róu 。
愁窥汴堤细柳，曾舞送莺时，锦缆龙舟。
chóu kuī biàn dī xì liǔ ， céng wǔ sòng yīng shí ， jǐn lǎn lóng zhōu 。
拥倾国纤腰皓齿，笑倚楼。
yōng qīng guó xiān yāo hào chǐ ， xiào yǐ lóu 。
空令五湖夜月，也羞照三十六宫秋。
kōng lìng wǔ hú yè yuè ， yě xiū zhào sān shí liù gōng qiū 。
正浪吟、不觉回桡，水花风叶两悠悠。
zhèng làng yín 、 bù jué huí ráo ， shuǐ huā fēng yè liǎng yōu yōu 。